Kicad: Porovnání verzí

Z ZděchovNET
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
 
(Není zobrazeno 5 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 4: Řádek 4:
* Annotate - očíslování (součástek)
* Annotate - očíslování (součástek)
* Component - součástka
* Component - součástka
* Part - část
* Via - průchodka
* Via - průchodka
* Pad - vývod (součástky)
* Pin - vývod (součástky)
* Pad - ploška
* Junction - propojení
* Junction - propojení
* Wire - spoj
* Bus - sběrnice
* Label - označení
* Sheet - list
* Arc - oblouk
* Drag - táhnout
* Footprint - pouzdro
* Ratsnest - Naznačené spoje (krysí hnízda)
* Zone - oblast
* Solder paste - pájecí pasta
* Silkscreen - potisk



[http://bazaar.launchpad.net/~kicad-developers/kicad/doc/files/head:/internat/cs/ Aktuální verze překladu na LaunchPadu]
[http://bazaar.launchpad.net/~kicad-developers/kicad/doc/files/head:/internat/cs/ Aktuální verze překladu na LaunchPadu]

Aktuální verze z 15. 8. 2011, 09:51

Překlad některých pojmů

  • Clearance - izolační mezera
  • Annotate - očíslování (součástek)
  • Component - součástka
  • Part - část
  • Via - průchodka
  • Pin - vývod (součástky)
  • Pad - ploška
  • Junction - propojení
  • Wire - spoj
  • Bus - sběrnice
  • Label - označení
  • Sheet - list
  • Arc - oblouk
  • Drag - táhnout
  • Footprint - pouzdro
  • Ratsnest - Naznačené spoje (krysí hnízda)
  • Zone - oblast
  • Solder paste - pájecí pasta
  • Silkscreen - potisk


Aktuální verze překladu na LaunchPadu